চর্যাপদঃ (A
2 Z)
{আপডেট ভার্সন
১।সম্প্রতি চর্যাপদের ইংরেজি অনুবাদ করেন কে ?
= হাসনা জসীমউদ্দীন মওদুদ । মার্চ , ২০১৭
২। হাসনা জসীমউদ্দীন মওদুদ কর্তৃক ইংরেজিতে অনূদিত চর্যাপদের নাম কী ?
=মিস্টিক পোয়েট্রি অব বাংলাদেশ
নতুন চর্যাপদ -
নতুন চর্যাপদ রচনা করেন কে?
উঃ- সৈয়দ মোহাম্মদ শাহেদ
।।।.}
• বাংলা সাহিত্যের আদি নিদর্শন কি?-------চর্যাপদ।
• চর্যাপদ বাংলা সাহিত্যের কোন যুগের কাব্য নিদর্শন?
-----আদি যুগ।
• চর্যাপদ এক প্রকার
------------------গান ও কবিতা।
• চর্যা শব্দের অর্থ কি?
---------আচরণ।
• চর্যাপদের অন্য নাম কি?
-----------চর্যাগীতিকোষ বা দোহাকোষ।
• ‘চর্য্যাচর্যবিনিশ্চয়’নামটি দিয়েছিলেন কে?
----------হরপ্রসাদ শাস্ত্রী।
• চর্যাপদের প্রতিপাদ্য বিষয় কি?
-----বৌদ্ধ সহজিয়াদের সাধন সঙ্গীত।
• চর্যাপদ রচিত হয় কোন আমলে?
--------পাল আমলে।
• চর্যাপদ রচিত হয় কত সনে?
-শহীদুল্লাহর মতে ৬৫০-১২০০ খ্রীঃ;
সুনীতিকুমারের মতে ৯৫০-১২০০ খ্রীঃ
• চর্যাপদের বয়স আনুমানিক কত বছর?
------------১০০০ বছর।
• চর্যাপদ আবিষ্কারের সূত্র কি?
---১৮৮২ সালে প্রকাশিত রাজেন্দ্রলাল মিত্রের “Sanskrit Buddhist Literature in Nepal” গ্রন্থের সূত্র ধরে চর্যাপদ আবিষ্কৃত হয়।
• চর্যাপদ আবিষ্কৃত হয় কত সনে?
-------১৯০৭ সালে (বাংলা ১৩১৪)।
• চর্যাপদ আবিষ্কৃত হয় কোথা থেকে?
----নেপালের রাজগ্রন্থশালা থেকে।
• চর্যাপদ আবিষ্কার করেন কে?
-মহামহোপাধ্যায় হরপ্রসাদ শাস্ত্রী
(৩ বারের চেষ্টায়)।
• চর্যাপদ প্রকাশিত হয় কত সনে?
------------১৯১৬ সালে।
• চর্যাপদ প্রকাশিত হয় কোথা হতে?
--কলকাতার বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষদ থেকে হরপ্রসাদ শাস্ত্রীর সম্পাদনায়।
• চর্যাপদ প্রকাশিত হয় কি নামে?
---“হাজার বছরের পুরাণ বাংলা ভাষায় বৌদ্ধগান ও দোহা” নামে।
• নেপালের রাজগ্রন্থাগারে চর্যাপদের সাথে প্রাপ্ত ডাকার্ণব ও দোহাকোষ বই ৩টি কোন ভাষায় লেখা?
---অর্বাচীন অপভ্রংশ।
• চর্যাপদের পদসংখ্যা কয়টি?-------শহ
ীদুল্লাহর মতে ৫০ টি;
সুকুমার সেনের মতে ৫১ টি।
• চর্যাপদের কয়টি পদ পাওয়া গিয়েছে?
-----সাড়ে ৪৬ টি।
• চর্যাপদের কোন কোন পদগুলো পাওয়া যায়নি?
→২৩(এর ৬টি লাইন পাওয়া গেছে)
কোন পদগুলি পাওয়া যায় নি? →২৪,২৫,৪৮নং পদ।
চর্যাপদের সবচেয়ে বেশি পদ রচনা করেন কাহ্নপা।
• কোন পদটি আংশিক পাওয়া গেছে?
-----------২৩ নং পদ।
• ২৩ নং পদের রচয়িতা কে?
--------ভুসুকু পা।
• চর্যাপদের পদকর্তা কতজন?
-শহীদুল্লাহর মতে ২৩ জন (Buddist Mystic Songs);
--সুকুমার সেনের মতে ২৪ জন (বাংলা সাহিত্যের ইতিহাস)।
• চর্যাপদের আদি কবি কে?
----- লুইপা।
• চর্যাপদের শ্রেষ্ঠ কবি কে?
--------শবর পা (লুইপার গুরু)।
নতুন চর্যাপদ রচনা করেন কে?
উঃ- সৈয়দ মোহাম্মদ শাহেদ
।।।.}
• বাংলা সাহিত্যের আদি নিদর্শন কি?-------চর্যাপদ।
• চর্যাপদ বাংলা সাহিত্যের কোন যুগের কাব্য নিদর্শন?
-----আদি যুগ।
• চর্যাপদ এক প্রকার
------------------গান ও কবিতা।
• চর্যা শব্দের অর্থ কি?
---------আচরণ।
• চর্যাপদের অন্য নাম কি?
-----------চর্যাগীতিকোষ বা দোহাকোষ।
• ‘চর্য্যাচর্যবিনিশ্চয়’নামটি দিয়েছিলেন কে?
----------হরপ্রসাদ শাস্ত্রী।
• চর্যাপদের প্রতিপাদ্য বিষয় কি?
-----বৌদ্ধ সহজিয়াদের সাধন সঙ্গীত।
• চর্যাপদ রচিত হয় কোন আমলে?
--------পাল আমলে।
• চর্যাপদ রচিত হয় কত সনে?
-শহীদুল্লাহর মতে ৬৫০-১২০০ খ্রীঃ;
সুনীতিকুমারের মতে ৯৫০-১২০০ খ্রীঃ
• চর্যাপদের বয়স আনুমানিক কত বছর?
------------১০০০ বছর।
• চর্যাপদ আবিষ্কারের সূত্র কি?
---১৮৮২ সালে প্রকাশিত রাজেন্দ্রলাল মিত্রের “Sanskrit Buddhist Literature in Nepal” গ্রন্থের সূত্র ধরে চর্যাপদ আবিষ্কৃত হয়।
• চর্যাপদ আবিষ্কৃত হয় কত সনে?
-------১৯০৭ সালে (বাংলা ১৩১৪)।
• চর্যাপদ আবিষ্কৃত হয় কোথা থেকে?
----নেপালের রাজগ্রন্থশালা থেকে।
• চর্যাপদ আবিষ্কার করেন কে?
-মহামহোপাধ্যায় হরপ্রসাদ শাস্ত্রী
(৩ বারের চেষ্টায়)।
• চর্যাপদ প্রকাশিত হয় কত সনে?
------------১৯১৬ সালে।
• চর্যাপদ প্রকাশিত হয় কোথা হতে?
--কলকাতার বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষদ থেকে হরপ্রসাদ শাস্ত্রীর সম্পাদনায়।
• চর্যাপদ প্রকাশিত হয় কি নামে?
---“হাজার বছরের পুরাণ বাংলা ভাষায় বৌদ্ধগান ও দোহা” নামে।
• নেপালের রাজগ্রন্থাগারে চর্যাপদের সাথে প্রাপ্ত ডাকার্ণব ও দোহাকোষ বই ৩টি কোন ভাষায় লেখা?
---অর্বাচীন অপভ্রংশ।
• চর্যাপদের পদসংখ্যা কয়টি?-------শহ
ীদুল্লাহর মতে ৫০ টি;
সুকুমার সেনের মতে ৫১ টি।
• চর্যাপদের কয়টি পদ পাওয়া গিয়েছে?
-----সাড়ে ৪৬ টি।
• চর্যাপদের কোন কোন পদগুলো পাওয়া যায়নি?
→২৩(এর ৬টি লাইন পাওয়া গেছে)
কোন পদগুলি পাওয়া যায় নি? →২৪,২৫,৪৮নং পদ।
চর্যাপদের সবচেয়ে বেশি পদ রচনা করেন কাহ্নপা।
• কোন পদটি আংশিক পাওয়া গেছে?
-----------২৩ নং পদ।
• ২৩ নং পদের রচয়িতা কে?
--------ভুসুকু পা।
• চর্যাপদের পদকর্তা কতজন?
-শহীদুল্লাহর মতে ২৩ জন (Buddist Mystic Songs);
--সুকুমার সেনের মতে ২৪ জন (বাংলা সাহিত্যের ইতিহাস)।
• চর্যাপদের আদি কবি কে?
----- লুইপা।
• চর্যাপদের শ্রেষ্ঠ কবি কে?
--------শবর পা (লুইপার গুরু)।
No comments:
Post a Comment